Portail pivotant métallique et bois